A year of pain: investors struggle in a new era of higher rates
痛苦的一年：投資者在更高利率的時代中掙扎

Twelve months after Jay Powell called an end to super-cheap money, fund managers are still adjusting to a very different environment
在傑伊-鮑爾呼籲結束通膨的12個月後，基金經理們仍在適應一個非常不同的環境。