英國退歐

Sunak eases off on taking Brexit axe to EU laws
蘇納克放緩了廢除歐盟法律的步伐

Delivery unit shelved amid fears reviewing 2,400 pieces of legislation would tie up hundreds of officials
蘇納克曾在競選時承諾將成立一個新的「脫歐交付部門」,並在上任100天內廢除所有歐盟法律,但現在唐寧街表示這些目標將無法實現。

Rishi Sunak, the new British prime minister, has toned down his zeal for the speedy axing of EU legislation, amid warnings that such an exercise could tie up hundreds of civil servants at a time of national crisis.

英國新任首相里希•蘇納克(Rishi Sunak)已經收斂了迅速廢除歐盟立法的熱情,先前有人警告稱,在國家危機之際,這樣做可能會讓成百上千公務員陷入工作無法脫身。

您已閱讀6%(295字),剩餘94%(4446字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×