美國政治與政策

Republicans weaponise soaring US mortgage rates in pre-midterms push
共和黨人將抵押貸款利率飆升作爲期中選舉的武器

Federal Reserve interest rate increases have handed GOP ammunition ahead of elections by raising housing payments
美聯準今年大幅加息導致抵押貸款利率迅速上升,爲共和黨抨擊民主黨提供了彈藥。

Republican candidates in critical battleground races in the US midterm elections are seizing on soaring mortgage rates to attack Democrats on inflation, as they hope that a renewed focus on the economy will help them win control of Congress in November.

美國期中選舉關鍵戰場上的共和黨候選人正抓住抵押貸款利率飆升的機會,在通膨問題上攻擊民主黨人。他們希望,重新聚焦經濟將有助於他們在11月贏得對國會的控制權。

您已閱讀3%(330字),剩餘97%(9262字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×