FT商學院

Inflation kills off hopes for return of plant-based meat boom
通貨膨脹扼殺了植物肉熱潮迴歸的希望

A sector once favoured by investors is coming under pressure as inflation surges
隨著通膨飆升,這個一度受到投資者青睞的行業正面臨壓力。

The increasing pressure on consumers has extinguished any hopes of a rebound in sales of plant-based meat this year, dealing a blow to a sector that was an investors’ favourite when shoppers were prepared to pay higher prices for the product.

消費者的壓力越來越大,使今年植物肉銷售反彈的希望破滅,給這個曾被投資者看好的行業帶來了打擊,當時購物者已準備好爲該產品支付更高的價格。

您已閱讀6%(309字),剩餘94%(4639字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×