FT商學院

Why are British household energy bills so high?
爲什麼英國家庭的能源賬單如此之高?

Forecasts predict average price cap will soar from £1,971 at present to £4,420 next April
據預測,平均價格上限將從目前的1971英鎊飆升至明年4月的4420英鎊。

The typical household energy bill in Britain is forecast to soar to £4,420 next April, more than three times the level it was at the start of 2022, stoking calls for increased state support for families facing energy poverty.

明年4月,英國典型的家庭能源賬單預計將飆升至4420英鎊,是2022年初水準的三倍多,這促使政府加大對面臨能源貧困家庭的支持力度。

您已閱讀4%(290字),剩餘96%(7960字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×