FT商學院

Have we reached peak steel watch?
鋼製腕錶的熱潮已經過去了嗎?

Gen-Z collectors and saturated markets may be cooling the obsession with sports timepieces
Z世代的收藏家和飽和的市場可能會冷卻對運動手錶的迷戀。

“If you look at the Nautilus, it’s a very, very soft bracelet, a soft case. It is discreet, a discreet, sport-elegant watch. What is not discreet is the amount of people willing to own one. That’s a different matter.”

「看看鸚鵡螺(Nautilus),它是一款非常非常柔軟的手鐲,錶殼也很柔軟。它也是一款低調優雅的運動型手錶。不那麼低調的事情,是許多人都想要擁有它。那是另一回事。」

您已閱讀3%(299字),剩餘97%(9404字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×