FT商學院

Gasoline surge pushes up costs for chemicals used in essential goods
汽油價格飆升推高必需品所用化學品的成本

Strong demand from motor fuel makers has boosted competition for key building block materials
汽油價格飆升導致化學品短缺,而這些化學品也被用於生產汽車零組件和藥品等產品,進一步加大了生產必需品的成本壓力。

A surge in gasoline prices has caused a shortage of chemicals that are also used to produce goods like car parts and pharmaceutical products, placing further pressure on costs for manufacturing essential items.

汽油價格的飆升導致了化學品短缺,而這些化學品也被用於生產汽車零組件和藥品等產品,進一步加大了生產必需品的成本壓力。

您已閱讀4%(267字),剩餘96%(7128字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×