This week, only Nadhim Zahawi has ridden a political rollercoaster to rival the one that ejected Boris Johnson from Downing Street. On Monday, he was the UK’s education secretary — his first cabinet posting. By Tuesday, he had been promoted to chancellor. On Wednesday, he was plotting tax cuts alongside the prime minister. And by Thursday, he had played a central role in ending Johnson’s premiership.
本週，只有納齊姆·扎哈維(Nadhim Zahawi)乘坐的政治過山車，能與把鮑里斯•強森(Boris Johnson)趕出唐寧街(Downing Street)的那輛車相提並論。週一，他出任英國教育大臣，這是他的第一個內閣職位。週二，他被提升爲財政大臣。週三，他與首相一起制定減稅計劃。到了週四，他在結束強森的首相生涯中發揮了核心作用。
您已閱讀7%（574字），剩餘93%（7518字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。