Harold Hamm, billionaire oil tycoon and erstwhile Donald Trump confidant, stands in a crisp suit at the head of a long dark table in a boardroom high up an Oklahoma City skyscraper. Maps, leaflets, ring binders and papers are strewn the length of the table. With sudden alarm, I note they include articles on US energy from the Financial Times.
億萬富翁、石油大亨、唐納•川普(Donald Trump)的昔日密友哈羅德•哈姆(Harold Hamm)身穿整潔的西裝，站在俄克拉荷馬城一座摩天大樓的一間會議室裏的一張黑色長桌子前。地圖、傳單、活頁夾和紙張堆滿了桌子。我突然驚覺，其中包括英國《金融時報》有關美國能源的文章。
您已閱讀2%（484字），剩餘98%（19158字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。