白俄羅斯

EU proposes to widen sanctions against Belarus
歐盟提議擴大對白俄羅斯的制裁

Bloc outlines plan to target two dozen officials, a Syrian airline and a hotel in Minsk
歐盟認爲白俄羅斯蓄意策劃了歐盟邊境的難民危機,計劃制裁20多名白俄官員、一家敘利亞航空公司和一家明斯克酒店。

The EU will tighten sanctions on the Belarus regime by targeting those closest to its authoritarian leader, the union’s top diplomat has said, as ministers prepare to step up their response to what Brussels terms a “hybrid attack” at its eastern border.

歐盟(EU)最高外交官表示,歐盟將加大對白俄羅斯政權的制裁力度,將矛頭對準與該國威權領導人關係最密切的人。歐盟各部長正準備加大對白俄羅斯難民危機——布魯塞爾方面稱之爲白俄羅斯對歐盟東部邊境的「混合攻擊」——的回應力度。

您已閱讀6%(363字),剩餘94%(5952字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×