How the diamond industry lost its sparkle
鑽石行業如何失去光彩
The explosion of lab-grown stones from China has shaken up the sector, leaving established players struggling for relevance
中國培育鑽石的迅猛崛起正在重塑整個行業格局，令一衆傳統巨擘陷入「存在感危機」，艱難應對自身在市場中的角色轉變。
It takes the Earth more than a billion years to forge a diamond. Feng Canjun can grow one in the space of a week.
地球需要超過十億年才能孕育一顆鑽石，而馮參軍只需一週時間就能「培育」出一顆。
您已閱讀1%（151字），剩餘99%（19837字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。