FT商學院

Trump Mobile may mark a golden moment for US upstarts
Lex專欄:「川普移動」攪局,或掀起美國通訊市場新變化

Virtual network operator plan highlights possibility that lucrative market could follow Europe down the tubes
虛擬營運商計劃引發擔憂:美國這一利潤豐厚的市場或步歐洲後塵,陷入下行通道。
The Trump Organization will offer a $47.45 mobile phone deal, piggybacking on the networks of the three major US carriers

President Donald Trump is nothing if not disruptive. Could he now be about to upset the US mobile phone market too? News that the Trump Organization will offer a $47.45 mobile phone deal, piggybacking on the networks of the three major US carriers, highlights the possibility that profit in the lucrative US mobile phone market could eventually follow Europe’s down the tubes. 

唐納•川普總統素以「攪局者」著稱。如今,他是否也將攪動美國手機市場?據悉,川普集團將推出一項47.45美元的手機套餐,藉助美國三大營運商的網路提供服務。這一訊息突顯出一個潛在趨勢:美國利潤豐厚的行動通信市場,可能會步歐洲後塵,走向利潤下滑的老路。

您已閱讀15%(624字),剩餘85%(3472字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×