FT商學院

Iranians seek safety in gold from sanctions and military threats
伊朗人爲免受制裁和軍事威脅湧向黃金

Local bullion prices outpace global rally as country awaits outcome of nuclear talks, but volatility hurts some savers
伊朗當地金價漲幅超越全球漲勢,但在該國與美國的核談判結束之前,金價的波動性損害了一些儲戶的利益。

One morning in a labyrinthine Tehran bazaar, a salesman was pitching a hot investment to shoppers. “Your money is dead,” he said of the country’s beleaguered currency, the rial. “Buy gold.”

一天上午,在錯綜複雜的德黑蘭集市上,一位推銷員正在向購物者推銷一項熱門投資。「你的錢已經死了。」他在談到該國陷入困境的貨幣里亞爾時說,「買黃金吧」。

您已閱讀4%(263字),剩餘96%(5681字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×