US oil companies are cutting spending and idling drilling rigs, as Donald Trump’s tariffs push up costs and falling crude prices squeeze profits, prompting executives to warn that a decade-long shale boom is ending.
由於唐納•川普(Donald Trump)的關稅推高成本，加上原油價格下跌擠壓利潤，美國石油公司正在削減支出並閒置鑽井平臺，促使高階主管警告持續了十年的頁岩油繁榮即將結束。
您已閱讀5%（367字），剩餘95%（6323字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。