FT商學院

Intangibles shine when tariffs hit the material world
當關稅衝擊實體世界時,無形資產大放異彩

Softwares and 3D printing are some potential beneficiaries of a tariff-heavy world
軟體和3D列印可能成爲高關稅世界中的潛在受益者。

Deglobalisation is one response to tariffs. Dematerialisation is savvier. We are already replacing physical things with intangibles: streaming rather than buying DVDs; kids playing Roblox instead of amassing dolls. Getting a virtual update, whether for phones or cars, beats buying new ones.

去全球化是對關稅的一種反應,而去物質化則更爲明智。我們已經在用無形的東西替代實物:比如串流媒體取代購買DVD;孩子們玩Roblox而不是收集玩偶。無論是手機還是汽車,進行虛擬更新都比購買新產品更好。

您已閱讀11%(389字),剩餘89%(3294字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×