稀土

The start-ups seeking to challenge China’s stranglehold on rare minerals
尋求挑戰中國稀有礦產壟斷地位的新創企業

Companies say recycling electric waste can provide a new independent source of the sought after elements
回收電子垃圾可以爲人們獲取稀土提供新的獨立來源。
HyProMag has developed a process to recycle rare earths from the magnets left in old hard-disk drives

The electronic waste piled up in a workshop at Birmingham university does not look like an obvious answer to a pressing economic and strategic problem. It sits in white sacks, each holding a tonne of material made up of shiny metal triangles cut from the corners of old hard-disk drives.

在伯明罕大學的一個工作室裏,堆積如山的電子垃圾看起來並不是解決緊迫經濟和戰略問題的明顯答案。它們被裝在白色的麻袋裏,每個麻袋裏都裝著一噸由從舊硬碟驅動器邊角切割下來的閃亮三角形金屬組成的東西。

您已閱讀5%(485字),剩餘95%(8531字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×