FT商學院

China’s exporters to step up offshoring to beat Donald Trump’s tariffs
中國出口商將加大離岸外包力度以應對川普關稅

US president’s trade offensive pushes producers to seek other markets as Beijing mulls retaliation options
美國總統的貿易攻勢促使生產商尋找其他市場,而北京則在考慮報復方案。
Donald Trump has announced an additional 10% tariff on imports from China

Chinese manufacturers say they will speed up efforts to move production to other countries to circumvent US tariffs, after President Donald Trump announced a new trade offensive against the world’s second-largest economy.

中國製造商表示,在美國總統唐納•川普宣佈對世界第二大經濟體發起新的貿易攻勢後,他們將加快將生產轉移到其他國家的步伐,以規避美國的關稅。

您已閱讀4%(364字),剩餘96%(8644字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×