FT商學院

Beyond Machu Picchu — exploring the real last city of the Incas
超越馬丘比丘——探索真正的印加最後之城

Barely visited and covered in vegetation, Espíritu Pampa remains a powerful reminder of a lost empire
幾乎無人問津且植被覆蓋的埃斯皮裏圖潘帕,仍然是一個失落帝國的有力象徵。

Fifty miles north-west of Cusco, where the Andes crumple into the Amazon, lies Espíritu Pampa: the last capital of Inca resistance against the Spanish invaders. Colossal strangler figs have taken root atop ruined doorways. Crumbling yellow paint coats the walls. Decades after the conquistadors landed in Peru, four Inca emperors held out here, stirring up rebellion. 

在庫斯科西北五十英里處,安第斯山脈在此崩裂進入亞馬遜,坐落著埃斯皮裏圖潘帕(Espíritu Pampa):這是印加人對西班牙入侵者最後的抵抗之都。巨大的絞殺榕樹在破敗的門楣上紮根。牆壁上覆蓋著剝落的黃色油漆。在征服者登陸祕魯數十年後,四位印加皇帝在此堅守,激起反抗。

您已閱讀3%(502字),剩餘97%(19273字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×