財富管理

Switzerland’s wealth managers bank on a future in Asia
瑞士財富管理公司將目光投向亞洲

Hong Kong and Singapore are the world’s rising wealth centres
瑞士作爲世界財富管理中心的聲譽近年來受到了打擊,但瑞士財富管理公司仍可在其競爭對手香港和新加坡佔據主導地位。

The rich have always been welcomed in Switzerland. To spend, but more importantly to hoard. Across the country, in secretive locations, banks operate underground vaults and storage facilities — often converted military bunkers that have been hewn from mountain rock. Some have no roads nearby and can only be accessed by air.

瑞士一向歡迎富人。歡迎富人來消費,但更重要的是存儲財富。瑞士銀行都在全國各地的祕密地點都設有地下金庫和儲藏設施——通常是由山岩鑿成的軍用掩體改建而成。有些地方附近沒有公路,只能乘飛機進入。

您已閱讀2%(419字),剩餘98%(20531字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×