The year 1963 was surely one of the most significant of the 20th century. President John F Kennedy was assassinated, Martin Luther King delivered his “I have a dream” speech, and the Beatles recorded and released their debut album. But for all the huge political and cultural events, it was arguably an even more momentous year for public health: 1963 was the year cigarette sales peaked and began to fall in the US.
1963年無疑是20世紀最重要的年份之一。美國總統約翰•F•甘迺迪(John F Kennedy)遇刺，馬丁•路德•金(Martin Luther King)發表了他的「我有一個夢想」的演講，披頭四樂團錄製並發布了他們的首張專輯。但是儘管有如此多的重大政治和文化事件，對於公共衛生來說，這一年可能更爲重要：1963年是美國香菸銷售達到頂峯並開始下降的一年。
您已閱讀10%（594字），剩餘90%（5183字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。