準備愛爾蘭即將出臺的預算的官員面臨著其他地方大多數同行都希望看到的局面:86億歐元的盈餘和去年比預期快五倍的經濟增速。
但事實證明,決定如何處理該國的鉅額財富比預期的要棘手。
愛爾蘭最大的商業遊說團體Ibec的首席經濟學家傑拉德•布雷迪表示:「愛爾蘭的問題不在於它沒有足夠的錢,而是錢太多了。問題在於努力找到將這些錢轉化爲人們所需的真東西的方法。」