FT商學院

Lynch’s superyacht sank because of ultra-tall mast, says rescue skipper
救援船長稱,林區的超級遊艇因超高桅杆而沉沒

Dutch captain Karsten Börner witnessed loss of Bayesian in violent storm before assisting survivors
荷蘭船長博爾納目睹了貝葉斯號在狂風暴雨中的傾覆,之後救起了15名倖存者。
Bayesian was ‘designed to be absolutely stable’, according to Giovanni Costantino, chief of Italian Sea Group, which owns the yacht’s builder Perini Navi

An experienced boat captain whose ship was anchored close to Mike Lynch’s superyacht when it sank in a violent storm off the coast of Sicily on Monday has said the stricken vessel appeared to capsize because of its extremely high mast.

一位經驗豐富的船長表示,週一在西西里海岸附近的一場猛烈風暴中,邁克•林區(Mike Lynch)的超級遊艇沉沒,當時他的船隻停泊在附近。他認爲,這艘遇難船隻似乎是因爲其極高的桅杆而傾覆。

您已閱讀8%(481字),剩餘92%(5291字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×