商業快報

Big rise in diseases linked to ageing and lifestyle increases healthcare burden
研究:「代謝風險因素」導致疾病劇增 加重醫療負擔

Findings on ‘metabolic risk factors’ reflect shift in biggest threats since start of 21st century
研究顯示,由於與代謝有關的因素造成的健康狀況不佳和過早死亡,健康壽命損失年數增加了49.4%。

The number of people becoming seriously ill or dying prematurely from conditions such as high blood pressure and obesity has risen 50 per cent since 2000, underlining the huge challenge diseases linked to ageing and lifestyle pose to overstretched health services.

自2000年以來,因高血壓和肥胖等疾病而患嚴重疾病或過早死亡的人數增加了50%,突顯出與衰老和生活方式有關的疾病對過度緊張的衛生服務構成了巨大挑戰。

您已閱讀7%(338字),剩餘93%(4351字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×