商業快報

‘Blowout’ US retail sales shake bond and currency markets
美國零售額「井噴」震撼債券和貨幣市場

Government debt sells off and dollar gains as latest sign of hot economy cools hopes of interest rate cuts
這是一個最新跡象,表明這個世界最大經濟體的運行可能過於火熱,沒有理由降息。

A “blowout” March retail sales report sparked a sell-off in US government debt and shook global currency markets on Monday, in the latest sign that the world’s largest economy may be running too hot to justify cutting interest rates.

週一,一份「井噴式」的3月份零售銷售報告引發了美國國債拋售,並震撼了全球貨幣市場。這是一個最新跡象,表明這個世界最大經濟體的運行可能過於火熱,以至於沒有理由降息。

您已閱讀6%(314字),剩餘94%(4853字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×