FT商學院

Fuel tanker on fire after Houthi missile attack in Gulf of Aden
青年運動武裝飛彈襲擊亞丁灣油輪,致其起火

Iran-backed group targets vessel carrying oil products for commodities giant Trafigura
伊朗支持的組織襲擊爲大宗商品巨擘Trafigura運送石油產品的船隻。

Houthi rebels in Yemen on Friday fired a missile that set fire to a ship carrying oil products for the commodities trader Trafigura, as the Iran-backed militants stepped up their attacks on commercial and military vessels in the Gulf of Aden and the Red Sea.

葉門青年運動(Houthi)叛軍週五發射了一枚飛彈,導致一艘爲大宗商品交易商托克(Trafigura)運送石油產品的船隻起火。這支伊朗支持的武裝力量加緊了對亞丁灣和紅海的商業和軍用船隻的襲擊。

您已閱讀8%(352字),剩餘92%(4073字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×