FT商學院

The downsizer’s dilemma: how the property market is trapping would-be movers
大房子爲什麼難賣?房地產市場對換房者的挑戰

Rising cost pressures on bigger houses and a dearth of suitable smaller properties are making conditions tough
房價上漲對大型房屋施加了壓力,而適合的小型房屋供應不足,導致許多有意搬家的人陷入困境。

Anna and her husband always knew it was going to be difficult to sell the home in which they had lived happily for 17 years and where they brought up their three children. Little did they know how hard the process of leaving it would turn out to be.

安娜和她的丈夫一直知道,要賣掉他們幸福生活了17年並撫養了三個孩子的房子會很難,但他們並不知道離開這個房子的過程會有多麼艱難。

您已閱讀2%(312字),剩餘98%(14150字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×