商業快報

Iranian women’s activist Narges Mohammadi wins Nobel Peace Prize
伊朗女性活動家穆罕默迪榮獲諾貝兒和平獎

Award given for her ‘fight against the oppression of women in Iran and her fight to promote human rights’
納爾吉斯·穆罕默迪因其「反對壓迫伊朗婦女和促進人權的鬥爭」而獲獎。

The jailed Iranian rights activist Narges Mohammadi was on Friday awarded the Nobel Peace Prize “for her fight against the oppression of women in Iran and her fight to promote human rights and freedom for all”, in a boost for opponents of Tehran’s regime.

被監禁的伊朗人權社運人士納爾熱斯•穆罕默迪(Narges Mohammadi)上週五被授予諾貝兒和平獎,「以表彰她爲反對伊朗婦女受壓迫所作的鬥爭,以及爲促進所有人的人權和自由所作的鬥爭」,這對反對德黑蘭政權的人士來說是一個鼓舞。

您已閱讀6%(369字),剩餘94%(5621字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×