瓜地馬拉

Prosecutors and rivals increase pressure on Guatemala’s president-elect
瓜地馬拉檢察官和政治人士加大對當選總統施壓

Concerns over democracy and moves against Bernardo Arévalo could be ‘soft coup d’état’
阿雷瓦洛在上個月的瓜地馬拉大選中獲勝,但其競爭對手沒有認證其勝利,並稱投票中存在「違規現象」,阻止阿雷瓦洛所在政黨明年1月上臺。

Politicians and prosecutors are increasing the pressure on Guatemala’s election winner in a bid to undermine his ability to assume the presidency, prompting the US government to sound the alarm over risks to the country’s democracy.

瓜地馬拉政治人士和檢察官正加大對該國選舉獲勝者的壓力,試圖削弱他擔任總統的能力,這促使美國政府對該國民主面臨的風險發出警告。

您已閱讀5%(294字),剩餘95%(5575字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×