商業快報

Walmart sales rise as inflation keeps consumers hunting for bargains
沃爾瑪銷售額上升,通膨之下消費者追捧低價商品

US retailer’s chief says ‘pockets of disinflation’ are helping customers but rising fuel and borrowing costs present risks
這家美國零售商表示,隨著「更加精打細算」的消費者減少在餐館的支出,他們會更多地購買基本食物和「在家」喫飯用品。

Walmart said easing price pressures in the US and a strong labour market were supporting American shoppers, but warned that rising fuel prices and high borrowing costs would mean household budgets remain under pressure.

沃爾瑪表示,美國價格壓力的緩解和強勁的勞動力市場正在支撐美國購物者,但警告稱,燃料價格上漲和借貸成本高企,將意味著家庭預算仍面臨壓力。

您已閱讀6%(286字),剩餘94%(4533字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×