run of the mill|平凡的 gruelling|折磨人的，使人精疲力盡的 philanthropy|慈善事業，博愛 shaggy dog story|冗長雜亂的故事。punch line，妙語，亮點。 William Sherman|威廉·謝爾曼，內戰名將，以「向海洋進軍」和火燒亞特蘭大（《亂世佳人》中有這一場景）著稱。 incorrigiblen|不可救藥的 limber up|熱身、準備活動 pontificator|守舊派，教皇 merry-go-round|旋轉木馬 Oval Office|白宮的橢圓形辦公室，總統職位的象徵 Foggy Bottom|霧谷，美國國務院所在地

impeccably|無瑕疵地 Richard III and his skeleton|今年2月，在英國萊斯特市一停車場內發現的遺骨被證實是著名的暴君理查三世。史派西扮演過理查三世。 machination|陰謀詭計 unscrupulous|寡廉鮮恥的 pliancy|柔軟，適應性 ramification|衍生物；分枝；支流 tacit|緘默的，心照不宣的 elephant in the room|房間裏的大象，指衆人心知肚明卻避而不談的問題 aside|旁白 Macbeth, Edmund, Iago|麥克白，《李爾王》中的埃德蒙，《奧瑟羅》中的埃古，都是莎士比亞悲劇中以陰謀詭計和爲爭權奪利不擇手段著稱的經典角色。 antecedents|經歷；祖先；前身 plodding|單調乏味的

plinth|雕像底座 Lilliputian|[,lili'pju:ʃjən]《格列佛遊記》中的小人國人； scaffolding|腳手架 the 13th Amendment|影片主要講的是林肯推動第13修正案在衆院透過的臺前幕後。法案內容：「第一款：在合衆國境內或屬合衆國管轄的任何地方，不準有奴隸制或強制勞役，惟用於業經定罪的罪犯作爲懲罰除外。第二款：國會有權以適當立法實施本條。」 "whipping"|原意是鞭打，這裏是「軟硬兼施迫使本黨議員投票」，今天的英美等國議會黨團中都有「黨鞭」party whip來督導本黨議員投票。 browbeating|恫嚇，嚇唬 intimism|(文藝作品)描繪內心感情的風格 grandstanding|譁衆取寵；炫耀 chicanery|狡辯；欺騙 Thaddeus Stevens|權力巨大的激進派共和黨衆議員，是戰爭籌款、透過第13修正案，以及戰後重建的領袖，是影片著重刻畫的人物。 spellbind|用符咒迷惑

carnage|大屠殺 Seung-Hui Cho|南韓學生趙承熙，由於精神不穩定，於2007年4月16日在維吉尼亞理工大學槍殺了包括自己在內的33人。 foie gras|['fwɑ:'ɡrɑ:]鵝肝醬 constituency|選民 disgruntled|不滿的；不高興的