hoot|喊叫；鳴響
snooty;haughty|傲慢自大的；目中無人的
city proper|城市市區部分
「Hell is other people.」|「他人即地獄。」是讓-保爾·薩特在劇作《間隔》中廣爲人知的一句臺詞。其原意簡單來說：薩特的存在主義哲學認爲「存在先於本質」，而人如何存在決定於自己的行爲，也就是說人透過選擇自己的行爲定義自己的本質。而現實生活中，我們常常身不由己地被「他人」的目光所左右，甚至做出本不希望的選擇，劇中主人公就在這種情況下喊出了這句話。
aghast|喫驚的，驚駭的
all-encompassing|無所不包的
faux pas|（法）失禮，失態
bona fide|[,bəunə'faidi] 善意的，真誠的
cantankerous|脾氣壞的；難相處的