這家被中國商人夏建統收購的足球俱樂部未能繳納數百萬英鎊稅款，其行政總裁已被停職。一直無法繳納稅款可能導致清盤呈請。

這些投資者承認他們不太可能很快在俱樂部層面獲利，但從較長期看，他們希望藉助自己的足球之緣推動其他業務。

這些投資者將保證與國際足聯的合資企業至少實現250億美元營收，他們設想擴大世俱杯，並成立國家隊聯賽。

reprimand|v./n. 訓誡,譴責 /'reprɪmɑːnd/ chasten|vt. 改正、磨鍊 /'tʃeɪsn/ provenance|n. 出處, 起源 /'prɒvənəns/ conceit|n. 自負, 自大，幻想 /kən'siːt/ corollary|n. 系理, 推論 /kə'rɒləri/ succinct|adj. 簡潔的 /sək'sɪŋkt/

他是一名演員、一位富有哲理的畫家，他更被人熟知的身份是曼聯球星，每次碰球都能點燃全場球迷的熱情。

renovate|vt. 更新,革新 /'renəveɪt/ contingent|n. 代表團；小分隊 /kən'tɪndʒənt/ prestige|n. 威望,聲望 /pre'stiːʒ/ coax|v. 哄, 誘騙 /kəʊks/ grumble|n. 怨言,牢騷 /'ɡrʌmbl/

過去幾年中國企業家收購了不少歐洲足球俱樂部。隨著中國調整海外投資政策，現在還很難說這些收購是會幫助還是阻礙中國提升國際形象。

scarcely|adv. 幾乎不, 簡直沒有 /'skeəsli/ supplant|v. 排擠,取代 /sə'plɑːnt/ aficionado|n. 愛好者 /əˌfɪʃə'nɑːdoʊ/ escapist|adj. 逃避現實的 /ɪ'skeɪpɪst/ materialise|v. 實現,物質化 /mə'tɪriəlaɪz/

autonomy|n. 自治 /ɔː'tɒnəmi/ emissary|n. 密使, 特使 /'emɪsəri/ prominence|n. 突出；顯著 /'prɒmɪnəns/ condemnation|n. 譴責，非難 /ˌkɒndem'neɪʃn/ thwart|v. 反對, 阻礙 /θwɔːt/ surrogate|n. 代理；代用品 /'sʌrəɡət/

庫柏：巴薩的座右銘是「不只是一傢俱樂部」。如果加泰羅尼亞有一天獨立了，那麼巴薩必然在其中發揮了作用。

realm|n. 王國,領域 /relm/ rationality|n. 理性，合理性 /ˌræʃə'næləti/ breach|vt. 違反,突破 /briːtʃ/ ramp|vt. 加速 /ræmp/ upfront|adj. 在前面的, 預付的 /ˌʌp'frʌnt/ proportionate|adj. 成比例的, 相稱的 /prə'pɔːʃənət/ outlier|n. 局外人 /'aʊtˌlaɪə/ fare|v. 進展,經營 /feə(r)/

知情人士稱，高繼勝收購南安普頓的交易最近改變結構，用高家在香港的財富來出資，繞開中國對海外併購的限制。

volition|n. 自決, 自主 /və'lɪʃn/ barter|v. 物物交換, 交換 /'bɑːtə(r)/ plight|n. 困境,境況 /plaɪt/ stipulate|vt./vi. 規定,保證 /'stɪpjuleɪt/ harasse|v. 使...困擾,使...煩惱 /'hærəs/ exploit|v. 利用；剝削 /ɪk'splɔɪt/ exemplary|adj. 可做模範的 /ɪɡ'zempləri/ exorbitant|adj. (價格)過高的 /ɪɡ'zɔːbɪtənt/ bedrock|n. 根底, 基礎 /'bedrɒk/